Spanish translation of youth-focused training material on drug prevention

  • Location:
  • Salary:
    negotiable / YEAR
  • Job type:
    FULL_TIME
  • Posted:
    24 hours ago
  • Category:
    Drug Control and Crime Prevention, Education, Language and Writing Services, Social and Inclusive Development, Youth and Adolescence
  • Deadline:
    01/11/2024

JOB DESCRIPTION

UNODC is looking for one online volunteer to support with translation of the Trainer Manual and Monitoring Tool of Friends in Focus, from English to Spanish. The Trainer Manual is 83 pages (approximately 32,000 words), and the Monitoring Tool is 46 pages (approximately 8,000 words) with multiple repetitions of similar questionnaires. The selected Online Volunteer is required to ensure the translation is true to the original text with minimal adaptations, in line with our communications guidelines, and fits the audience The selected Online Volunteer will be provided with the document in the original language and will receive guidance on the target audience as well as other guidance as needed.

Advertisement