Mission and objectives

Somos parte de la red mundial de las Naciones Unidas que trabaja para lograr el desarrollo humano sostenible en el Ecuador, impulsando las capacidades y los esfuerzos nacionales para construir una sociedad equitativa a través de la Reducción de la pobreza y la promoción de los derechos humanos La gobernabilidad democrática. Vinculamos al país con conocimientos, experiencias y recursos en alianza con nuestros asociados y, apoyando la coordinación del sistema de las Naciones Unidas, promovemos la ampliación de las oportunidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos. PNUD trabaja en el plano comunitario para contribuir a la consolidación de la capacidad nacional para el desarrollo sostenible y como líderes del debate en materia de desarrollo, tal como lo demuestran sus emblemáticos Informes sobre desarrollo humano y sus aportaciones a cuestiones decisivas como los bienes públicos mundiales y la gobernabilidad democrática.

Context

El PNUD, a través de su área de Gestión de Riesgos, participó en el desarrollo de las capacitaciones Risk Informed Development (RID). Como resultado, se llevaron a cabo siete sesiones con la participación de expertos regionales en gestión de riesgos, quienes intercambiaron experiencias y conocimientos. Además, se organizaron tres coloquios enfocados en temas relacionados con la gestión de riesgos y la adaptación al cambio climático. El objetivo es poner a disposición del público estos videos, que recopilan valiosas experiencias para la región de América Latina y el Caribe.

Task Description

El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) requiere apoyo en la edición de videos grabados en Zoom, para su difusión en diversos canales (YouTube, página web y redes sociales). Los videos editados deben reflejar la línea gráfica institucional del PNUD, incorporar subtítulos en inglés (el audio original está en español), y contar con elementos visuales que garanticen su accesibilidad y atractivo para audiencias nacionales e internacionales. ACTIVIDADES A DESARROLLAR Edición de videos: – Limpiar las grabaciones eliminando errores, silencios prolongados y segmentos irrelevantes. – Ajustar audio y video para garantizar una reproducción fluida. Incorporación de elementos gráficos: – Diseñar e implementar pantallas de inicio y cierre de acuerdo con los lineamientos gráficos del PNUD. – Crear una línea gráfica homogénea que incluya logos, tipografías y colores institucionales. Subtitulación en inglés: – Generar subtítulos precisos en inglés para cada video, asegurando la traducción correcta del contenido. – Sincronizar los subtítulos con el audio. Exportación y entrega de los videos: – Proveer los archivos finales en alta calidad (formato MP4) Número de videos: 10 (cada video tiene una duración aproximada de 50min.)

Competencies and values

Living conditions and remarks

Level of Education: Bachelor Degree

Work Hours: 8

Experience in Months: No requirements