UN Volunteer: UN Volunteers: Traducción de un documento al inglés – Bogota

  • Location:
  • Salary:
    negotiable / YEAR
  • Job type:
    FULL_TIME
  • Posted:
    5 months ago
  • Category:
  • Deadline:
    03/05/2025

JOB DESCRIPTION

Task description

El voluntario/a en línea estará a cargo de la traducción de un documento del español al inglés que sistematiza la opinión de jóvenes con discapacidad en América Latina, recabadas del proceso de consulta de los objetivos de desarrollo sostenible. Para el desempeño de esta asignación se entregará la sistematización en formato Word, y se espera que el producto final se entregue en el mismo formato.

Assignment requirements

Required experience

– Fluidez en español e inglés, tanto escrito como leído. – Experiencia previa en la traducción de documentos formales o técnicos. – Capacidad para redactar de manera clara y coherente en inglés. – Atención a los detalles para mantener la precisión del mensaje original. – Habilidad para cumplir con plazos establecidos y organizar el trabajo de manera autónoma. – Disposición para recibir comentarios y trabajar en equipo si es necesario.

Languages

Spanish, Level: Fluent, Required English, Level: Fluent, Required

Employment Type: FULL_TIME

Level of Education: Bachelor Degree

Date Posted: 2025-03-25

Application Deadline: 25-Mar-26

Work Hours: Monday – Friday, 8 AM – 5 PM

Experience in Months: 60

This job has expired.